2008-10-05 ヒメアカタテハ 昆虫 キバナコスモスで吸蜜するのはヒメアカタテハ。英名のPainted Ladyは「お化粧した貴婦人」とでも訳せばいいのでしょうか。よく似た同族のアカタテハがIndian Red Admiral「インドの赤い提督」と名付けられたことを思えば、何とも優雅な名を贈られたものです。